译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
我梦(meng)中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
半夜时到来,天明时离去。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好(hao),万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应(ying)世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业(ye)(ye),得以封爵称孤,(一出门)有王侯们(men)乘坐(zuo)的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
(23)渫(xiè):散出。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
14.千端:千头万绪,犹言多。