译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上(shang)戍楼看太白的兵气。
下空惆怅。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘(gan)愿。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外(wai)那(na)柏树茂密的地方。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到(dao)垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍(bian)路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射(she)敌军。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
注释
17.澨(shì):水边。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
5.雨:下雨。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
(2)吴城:吴县县城。吴县、苏州在同一治所。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。