译文
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就(jiu)那样,它只懂得催(cui)人老,不(bu)相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(he)(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
水井(jing)炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会(hui)贯通、对仁义之(zhi)道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个(ge)学者。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
青莎丛生啊,薠草遍地。
注释
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
晦明:昏暗和明朗。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
(168)这句是说:臣子们进谏,您采纳实行,对您说来只不过动一动节省的念头罢了。