译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰(chi)骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
名都盛产艳丽的美女,洛阳(yang)更有风度翩翩的少年。我(wo)佩带的宝剑价值千金,身(shen)着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮(liang)。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢(ne)?”
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
注释
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”