译文
荷已残,香已消,冷滑如玉的(de)竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一(yi)个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月(yue)光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
东风(feng)初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生(sheng)莲花(hua)的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火(huo)稀疏。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
将军你争伐南方(fang),胆气(qi)豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身(shen)边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
注释
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
洎(jì):到,及。
(48)蔑:无,没有。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
饭:这里作动词,即吃饭。
捍:抵抗。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。