译文
小芽纷纷拱出土,
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失(shi)去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的(de)(de)地步.那在燕山脚下的燕京(即中(zhong)都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
白(bai)龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从(cong)呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互(hu)相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
201.周流:周游。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。