译文
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
又到了春天(tian)快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的(de)帷帐?
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着(zhuo)破茅屋。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽(kuan)广的衣(yi)袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
红霞般的脸(lian)蛋印(yin)着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
“咽咽”地效(xiao)法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
注释
⑥琵琶:初创批把。见《释名释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传人我国。后经改造,团体修颈,有四弦、十二柱。俗称“秦汉子”。南北朝时又有曲项琵琶传八我国。四弦腹呈半梨形颈上有四柱,横抱怀中用拨子弹奏即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进柱垃逐渐增多改横抱为竖抱,废拨子改用手指弹奏,观今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音技法丰富成为重要的民族乐器。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
⑤陌:田间小路。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑧婵娟:美好,古代多用来形容女子,也指月亮。