译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞(mo)的(de)梧桐,秋虫低吟一(yi)曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为(wei)天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞(fei)落似春尽溪畔散落的桃花,而(er)爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何(he)夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神(shen)奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
185、错:置。
锦书:写在锦上的书信。
(45)起其文:勃起他的文气。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
疏:指稀疏。