译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
这一生就喜欢踏上(shang)名山游。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
竹林里笋根旁才破土而(er)出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜(tian)甜地睡着。
翘首遐观,我只见初月挂在高(gao)高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
乘着骏马畅快地奔驰啊(a),驾驭之道岂须马鞭粗重。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
战争尚未停息,年(nian)轻人全都东征去了。”
五月的天山雪花仍在飘(piao)洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
于:在。
⑶落:居,落在.....后。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
(8)乐(yuè)毅:战国时燕昭王的名将,曾率领燕、赵、韩、魏、楚五国兵攻齐,连陷七十余城。
7.尽:全,都。
⑽霁烟:雨后的烟气。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
57自:自从。