译文
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外(wai)的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水(shui)中一样危险。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
我(wo)这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
作者又问“抽来(lai)的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
采呀采呀采《芣苢(yi)》佚名 古诗,一把一把捋下来。
念及时光的流逝,等待天下太平(ping)要(yao)到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗(an)了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分(fen)茶而食。
注释
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
尝:曾经
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
听:倾听。