译文
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
和你整天悠闲地来(lai)到水边,无穷(qiong)无尽的乡思和归意如滔滔江(jiang)水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
楚山高大,雄伟壮丽,层峦叠嶂,蜿蜒不绝;湘水浩淼,一望无垠,水天相接,水色氤氲,碧波荡漾。春风浩荡,我的内心也是随之激荡翻滚,豪情四射。放眼望去,草色青青,满目绿色,浓(nong)翠欲滴;鲜花似锦,竞相开放,百花争艳,花团锦簇,目不暇接,令人神往,由衷赞叹,难以尽述。湘水江上,海艇小船,来来往往,首尾相接,络绎不绝,繁忙异常。渔者撒网,满载而回,喜悦之情,溢于言表。渔者繁忙,争流竞渡,风景如画,生机盎然。宽阔大江,我悠然垂钓,任由我的小舟,在江面之上,四处(chu)沉浮,自由自在,悠闲悠哉,恬然自安。时光如梭,转瞬即逝,此时霞光万丈,照耀江面,整个湘水,铺上了一层无比华丽的金色外衣,转眼夕阳西沉,夜幕降临,仰望天空,一轮明月爬上是山头,月明星稀,繁星点点,此时的我,带着自己垂钓的收获,雅兴未尽,欣然而归,在我独居的茅屋陋室之中,支起铜炉,烹调小鲜,火炉鼎沸,鱼香四溢,我抱出自己珍藏的陈酿,斟满酒具,一饮而尽。品味鲜鱼,美味异常,虽珍馐美食,亦不能比。开怀畅饮,酒至半酣,醉眼朦胧,月光明亮皎洁,透过窗户,射进屋内,整个室内云雾弥漫,蒸腾不散,仿佛置身于仙境,我所处的环境是如此的雅致美丽,的心情是如此放松自然,我的心胸是如此的开阔豁达,此景此情,说什么荣辱沉浮,谈什么成败得失,所有一切,都飞出世外,成为过眼云烟,消失的无影无踪。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
17。对:答。
11、白雁:湖边的白鸥。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
10.之:到
③穆:和乐。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。