译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
什么地方有岩石(shi)成林?什么野兽能把话讲?
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买(mai)斧。
朱亥是持刀宰杀牲口(kou)的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
沙场广袤(mao)夕阳尚未(wei)下落,昏暗中看见遥远的临洮(tao)。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯(qu)体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
②岫:峰峦
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。
⑶“多情”句:指梦后所见。
粲(càn):鲜明。