译文
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
如同疾风骤雨(yu)一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
别了故地的艳姬美女,丢弃(qi)了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
奈何囊中没有一些财帛,救你(ni)们寒颤凛栗。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼(lou)已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在(zai),茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽(zhan)的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮(ding)咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
(13)芟(shān):割草。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。