译文
秀美的(de)庐山挺拔在南斗旁,
为何时俗是那么的工巧啊?
有朝一日我青(qing)云直上,会用黄金来回报主人的。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚(xu)的竹心。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水(shui)滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前(qian),曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千(qian)金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
④景:通“影”。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。