译文
只能把相思之苦寄托在(zai)哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
今天有个客(ke)人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政(zheng)官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿(shi)了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些(xie))您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑹隔:庭院隔墙。
买花钱:旧指狎妓费用。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。