译文
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷(fen)纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里(li),还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔(rou)的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提(ti)笔写信,心情急切,墨未磨浓。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游(you)人们,慢慢地朝家中行走。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被(bei)。
我才能低下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
27.若人:此人,指五柳先生。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
③寒甚:即甚寒,很寒冷。