译文
我年轻时经过家(jia)乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它(ta)是元代人的作品。后来到(dao)越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚(gang)劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他(ta)去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光(guang)芒,穿透窗户,直冲云霄。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸(cun)断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
这里尊重贤德之人。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
刑官:执掌刑狱的官。《周礼》把官职与天、地、春、夏、秋、冬相配,称为六官。秋天肃杀万物,所以司寇为秋官,执掌刑法,称刑官。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。
(39)疏: 整治
黄冠:道士所戴之冠。
于:在。
(10)惟:只有。友善:友好,关系好。