译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
林下(xia)春光明媚风儿渐渐平和,高山上的(de)残雪已经(jing)不(bu)多。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
整天不快乐(le)的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再(zai)加上牢房的蟋蟀(shuai)叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
注释
(22)幽人:隐逸之士。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
舍:释放,宽大处理。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。