译文
当时国家多难,干戈未息(xi),以高适的文才武略,本应参与朝(chao)廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来(lai)死节为报国难道还求著功勋?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了(liao)我一生的幸福。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼(yu)脍味美鲜嫩。
这里就(jiu)是历(li)代征战之地,出征将士很少能够生还。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五(wu)的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
魂啊归来吧!
注释
⑶休光:盛美的光辉,光华。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
134、操之:指坚守节操。
⑹入骨:犹刺骨。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。