译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
若有(you)一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲(qu),也不动心。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
留滞(zhi)他乡,有才无用(yong),艰危时局,气节弥坚。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我效仿古代的明君们,恭(gong)谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当(dang)空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。
⑵倚:表示楼的位置。
遂:终于。
(1)少陵:杜甫祖籍长安杜陵。少陵是汉宣帝许皇后的陵墓,在杜陵附近。杜甫曾在少陵附近居住过,故自称“少陵野老”。吞声哭:哭时不敢出声。