译文
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
十家缴纳的租税九家已送完,白(bai)白地受了我们(men)君王免除租税的恩惠。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中(zhong)出现的人。
寒食节的夜晚,我没有(you)家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
这分别的地方,有楼台,紧(jin)靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长(chang)很长,长得要跟远天连起来。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量(liang)仿佛(fo)又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
注释
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
三闾:指屈原,他曾任三闾大夫。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
108.封:古代帝王或诸侯把土地分给子孙或臣下作为他的食邑或领地。
107.忳(tun2屯):郁闷。惛(hun1昏)惛:心中昏昏沉沉。约:约束,束缚。