译文
世(shi)事浮云过眼不(bu)值一提,不如高卧山林努力加餐。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
京城道路上,白雪撒如盐。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重(zhong)。
细数迟迟钟(zhong)鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天(tian),直到东方吐曙光。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
酿造清酒与甜酒,
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外(wai)惊心。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
惨淡:黯然无色。
11.直:只,仅仅。
3、方丈:一丈见方。
3、向:到。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
⑸新声:新的歌曲。
45.三人行,则必有我师:三人同行,其中必定有我的老师。《论语·述而》原话:“子曰:‘三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。’”