译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸(zheng)的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
忽然听说海上有一座被(bei)白云围绕的仙山。
今朝北方客子思归去,回乡迎来(lai)纥那披绿罗。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么(me)。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止(zhi)。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得(de)怎么样啊?”
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似(si)乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
22.坐:使.....坐
叹:叹气。
11.至:等到。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
[6]并(bàng):通“傍”
蚩尤:神话中东方九黎族的首领。
苟:姑且
29、置人所罾鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾(zēng):鱼网。这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。