译文
魂啊回来吧!
念(nian)念不忘是一片忠心报祖国,
想那芦叶萧萧的(de)滩头,开满蓼花的岸边(bian),纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只(zhi)盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再(zai)像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
昆虫不要繁殖成灾。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安(an)排停当。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林(lin)。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。