译文
燕巢早已(yi)筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
我脚上穿着谢公当年特制(zhi)的木鞋,攀登直上云霄的山路。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别(bie)后,音讯颜容两渺茫。
你难道看不(bu)见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样(yang)快要过去(qu)了。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
草地中间画出棋枰对弈,树林(lin)一头升降汲水桔槔。
天色(se)阴沉,月亮隐在海天的那边。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
注释
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。