译文
啥时能有万丈之(zhi)长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子(zi)上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留(liu)下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月(yue)。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫(mang)。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
注释
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
②潺潺:形容雨声。
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
而:表顺连,不译
其:代词,指黄鹤楼。
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。