译文
西风送来万里之外的家书,问我何时(shi)归家?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿(chi)的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们(men)已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
乡居少(shao)与世俗交游,僻(pi)巷少有车马来往。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑶“多情”句:指梦后所见。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。