译文
肥牛的蹄筋(jin)是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行(xing)太空(kong)之中。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去(qu)上早朝。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大(da),不去占山河却来割据平地;梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
马儿穿行在山路上菊花已微(wei)黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满(man)了荒草。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
【终鲜兄弟】
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
风帘:挡风用的帘子。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
(10)偃:仰卧。