译文
桐琴象(xiang)理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡(dang)?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
不要嫌(xian)贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如(ru)何呢?
白酒刚刚酿熟时我从山中归(gui)来,黄鸡在啄着谷粒(li)秋天长得正肥。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
可如今,他们的皇(huang)冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨(hen)。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
203. 安:为什么,何必。
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
③西泠:西湖桥名。
:纵情任意。谑(xuè):戏。⒀言少钱:一作“言钱少”。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。