译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如(ru)云的(de)白帆驶过枫林。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧(kui),秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵(zong)驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳(yang)西下只见江水东流。
在高峻华山上俯(fu)视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
魂魄归来吧!
注释
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
10.逝将:将要。迈:行。
叹:叹气。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”