译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹(xiong)涌奔流。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)生却何其短暂!一百年(nian)(nian)还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也(ye)不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明(ming)月惊起。
昨夜(ye)西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡(dan)淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
使:派人来到某个地方
7.至:到。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
颜色:表情。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。