译文
即使(shi)为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆(yuan)睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是(shi)想喝没好酒,姑且散心去邀游。
魂魄归来(lai)吧(ba)!
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
从前三(san)后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
老将揩试铁甲光洁(jie)如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
注释
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
57.四方之门:昆仑山四面的门。
(24)明耻:使认识什么是耻辱.教战:教授作战的技能。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。
72. 屈:缺乏。