译文
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我(wo)独倚在小(xiao)楼东边的栏杆。
她体态轻盈、语声(sheng)娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会(hui)知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临(lin)水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
222、飞腾:腾空而飞。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
除——清除,去掉。除之:除掉他
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
十里扬州:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⑷鲁邑 :即唐鲁国之都,兖州治城瑕丘,今为兖州市。