译文
欧阳修字永叔,庐陵人(ren)。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在(zai)家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享(xiang)有盛誉。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独(du)自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
那穿着青(qing)领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断(duan)远方亲人啊可知道我的衷肠?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
所以赶不上春天(tian),无法同其它植物竞相开放。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
24、振旅:整顿部队。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。