译文
将士们腰插着速如(ru)流星一样的(de)(de)白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利(li)剑。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
站在骊山(shan)上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周(zhou)、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新(xin)的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
乌云上涌(yong),就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
注释
1、高阳:颛顼之号。
⑶劬(qú)劳:与下章“劳瘁”皆劳累之意。
及:和。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
类:像。