译文
申伯(bo)建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑(zhu)好,富丽堂(tang)皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
白昼有日夜有月(yue),为何明暗相交迭(die)?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
楫(jí)
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
(8)信然:果真如此。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
行路:过路人。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
⑶亦:也。