译文
忽然有一个(ge)人大声呼(hu)叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸(lian)色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖(dou),几乎要争先恐后地逃跑。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
发布政令进献良策,禁(jin)止苛政暴虐百姓。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
(37)庶:希望。
组:丝带,这里指绳索。
⑵须惜:珍惜。