译文
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
何必用羌笛吹起(qi)那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回(hui)想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
织锦回文诉(su)说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见(jian)到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前(qian)的敬亭山了。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
注释
204.号:吆喝,叫卖。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
[7]恁时:那时候。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。