译文
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了(liao)感情,但是就算心中(zhong)有深情厚意也不知道今后能(neng)否再来欣赏这美景了。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
青春一旦过去(qu)便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大(da)的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
纵有六翮,利如刀芒。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
为什么还要滞留远方?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
注释
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
可观:壮观。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
13)其:它们。