译文
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
羲和的神车尚未出行,若(ruo)木之花为何便大放光芒?
白露堂中满是杂草印迹(ji),那边(bian)红罗帐里绵绵深情(qing)。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己(ji)有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷(gu)子将成熟时,一半归我。”这一年大旱(han),田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知(zhi)道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身(shen)上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
幽居:隐居
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。