译文
老百姓呆不住了便抛家别业,
又听说以前的魏夫人成仙(xian)后与群仙翱翔(xiang)于华山之空。
麟的脚趾呵,仁(ren)厚的公子呵。哎哟麟呵!
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
怎么能(neng)够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
碧绿簇聚的巫山群峰高插(cha)云天(tian)。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马(ma),真可以横行万里之外,为国立功了。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
懿(yì):深。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
117.计短:考虑得太短浅。