译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠(zhu)湿了银色的屏风。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
敲起钟调节磬声(sheng)高低,欢乐的人们好像发狂。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白(bai)色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜(sheng)酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
弟(di)兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
那使人困意浓浓的天气呀,
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游(you)嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
广阔平坦的水田上一行(xing)白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
6、苟:假如。
(6)利之:使之有利。
(30)推恩:施恩惠于他人。