译文
在风(feng)雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
秋色连天,平原万里。
先前那些辛勤种桃的道(dao)士如今那里去了呢?前次因看题诗而(er)被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
有布被不要担心(xin)睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰(wei)我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直(zhi)到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望(wang)去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
(17)冥顽:愚昧无知。
遂:终于。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。