译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连(lian)绵不断。
一年春光最(zui)好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏(shu)淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
唱罢《涉江》再唱《采菱(ling)》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
古(gu)时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林(lin)。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
宿雾:即夜雾。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
⑵江:长江。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
⑵魏武:指魏武帝曹操。