译文
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不(bu)要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回(hui)来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自(zi)孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
我离开京城刚刚度过大(da)庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
快快返回故里。”
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
这时互相(xiang)望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
石头城
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向(xiang)穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔(xun)阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
注释
⑺升沉:进退升沉,即人在世间的遭遇和命运。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
呼作:称为。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
(27)阶: 登