译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭(ai)沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳(jia)人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好(hao)时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗(shi)的谢(xie)玄晖,方令人长忆不已。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴(ban)着即将离别的人哭泣。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老(lao)之将至,身已衰矣!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
注释
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
282、勉:努力。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
(2)望极:极目远望。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。