译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
吟唱之声逢秋更苦(ku);
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
您家世代在朝(chao)中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
当时国家多(duo)难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍(yan)。
愁云惨淡(dan)地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人(ren)渡河,我就希望能辅佐帝(di)王。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体(ti)解命丧?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
注释
5.霜台:御史台,御史职司纠弹,严肃如霜,故名。此处借以赞美永王幕府诸侍御。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。