译文
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
日色渐(jian)暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
古人中有个向(xiang)别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是(shi)很牢,他就打开来(lai)看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继(ji)续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
注释
韩非:战国后期韩国公子,曾从荀卿学,入秦被李斯所谗,下狱死。著有《韩非子》,《说难》、《孤愤》是其中的两篇。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
⑴绣衣,御史所服。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
110. 长平,赵地,在今山西省高平县。
(31)拙:笨拙,指不擅长处世。
衍:低下而平坦的土地。
凉:凉气。