译文
昆仑山的四面门(men)户,什么人物由此出入?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
古殿傍边吴(wu)王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
更有那白鹭千点(dian)观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若(ruo)等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁(chou)情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
{不亦说乎}乎:语气词。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。