译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
粗看屏风画,不懂敢批评。
杨柳那边,她(ta)独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡(du)口。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
怎样游玩随您的意愿。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏(cang)娇(jiao)馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污(wu)腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
(6)绝伦:无与伦比。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
⑺何啻(chì):何异。风流:这里指高雅的行为。剡溪(shàn):又名戴溪,在今浙江嵊州曹娥江口。
①“江城子”:词牌名也有称《江神子》。